Wednesday, February 27, 2013

Japanase Drugstore【SUGI DRUG】【スギ薬局 道頓堀東店】 in Osaka,Japan

《※Recieved permission of taking this photo,写真撮影許可済》

Full of Japanese popular cosmetic products, and also many health retailers.


You can buy good products such as SHISEIDO, KANEBO and also cheap cosmetics.


Many items for the ladies .


Reasonable price !!

Open till midnight  !!!


大阪市中央区道頓堀 1-2-1

1-2-1 Dotonbori, Chuo-ku ,Osaka

【tel】 06-6484-2645

【Sunday to Thursday】10am~3am

【Friday to Saturday】 10am ~ 4am


★Chinese speaking staff is available




※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※




Map of Japanese DrugstoreI【SUGI DRUG】【スギ薬局 道頓堀東店】 in Osaka,Japan



















大阪市中央区道頓堀 1-2-1

1-2-1 Dotonbori, Chuo-ku ,Osaka

【tel】 06-6484-2645

【Sunday to Thursday】10am~3am

【Friday to Saturday】 10am ~ 4am

Monday, February 18, 2013

Picture of Japanese nostalgic snacks shop【夢ぎゃらりぃ】in Osaka,Japan』

『 Japanese nostalgic snacks shop【夢ぎゃらりぃ】in Osaka,Japan』


『 Japanese nostalgic snacks shop【夢ぎゃらりぃ】in Osaka,Japan』

《※Recieved permission of taking this photo,写真撮影許可済》

Japanese nostalgic snacks =DAGASHI=駄菓子
It’s a small shop located inside of 『Namba Walk 』=「なんばウォーク」
... 【Location】★ 『Namba Walk 』=なんばWALK 3番街(3rd Street South)
★なんばWALK  3番街南街
It is a underground shopping center !!!!!

★難波WALK地下商店街!!!!!
【open】 10:00~21:00
【Closed】Irregular
     不定期休息
【Access】“Namba Station” of Subway Midosuji Line, Sennichimae Line, and Yotsubashi Line, Kintetsu Line.
      地下鉄「なんば駅」
【tel】06-6213-8508
【NAMBA WALK floor →一番街(1st street→There is 1st street North&West&South),2番街(2nd street→ There is2nd street North&South),三番街(3rd Street→There is3rd street North&South)】

大阪市中央区難波1虹の町3-3 なんばwalk
【なんばWALK floor → 1番街(1番街西街、1番街北通街、1番街南街)、2番街(2番街北街、2番街南街)、3番街(3番街北街、3番街南街)

A place with fun snacks !!!

Now we can buy snacks anywhere ・・・
At the supermarket ,convenience store・・・etc

But Japanese town used to have a many “dagashi ”stores.
Now most of the “ Dagashi” stores dissappeared from the town.

But you can still find in some places.
So some Japanese people feel nostalgic and brings back their childhood memories.

Not only kids also adults can enjoy together !!

梅酒 →【PLUM WINE】Japanese sweet alcoholic drink in Osaka,Japan


★Many “PLUM WINE” at Don Quijote ドンキホーテ (One of Japan's largest discount stores and a very convenient store. ) in Dotonbori , Osaka,Japan

《※Recieved permission of taking this photo,写真撮影許可済》
【add】7-13 Soemoncho Chuo-ku Osaka-shi, Osaka ,Japan

 【open】open for 24 hours ★梅酒(日本酒類的一種)

Don Quijote ドンキホーテ 一階・酒類 (日本最大型的綜郃性折扣商店)、道頓堀店、大阪  大阪市 中央區宗右衛門町 7-13

 營業時間:24小時營業

 “梅酒(UMESHU)→PLUM WINE” is a sweet Japanese alcoholic drink made from ume plums.

 It’s a popular drink in Japan and worldwide. Sometime foreign customers asks “Where can I buy PLUM WINE(梅酒、UMESHU)?

” You can buy it at the supermarket ,liqueur shop... 

It is easy to find PLUM WINE=梅酒 at“ Don Quijote ” Dotonbori ,Osaka. Price is reasonable and there is section of PLUM WINE.

 Many kinds of Plum wine.


 【How to drink PLUM WINE(梅酒)】→ Basiclly you can enjoy “on the rock” and “With soda water”“With water”“With hot water” ・・・etc.

Dotonbori 道頓堀』 in Osaka,Japan.


『Dotonbori 道頓堀』 in Osaka,Japan.

A perfect place for a memorable " Osaka " photo.

At night you can see hundreds of neon lights and flash signboards.
Just about 5 minutes walk from our restaurant.

『道頓堀』  

大阪中心繁華的購物街 就位於難波站附近  
心齋橋六甲燒肉店→“道頓堀” 步行約5分
【『Donguri Kyowakoku 』store  in Namba, Osaka】 どんぐり共和国

 大阪・難波 (難波WALK地下商店街) 


《※Recieved permission of taking this photo,写真撮影許可済》

【Address】Namba Walk 5-4, Sennichimae 1, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka 

     大阪市中央区千日前1丁目 なんばWALK 5-4 

★『Donguri Kyowakoku 』 store in Namba is located inside of 

『Namba Walk 』=「なんばウォーク」. 






★『Donguri Kyowakoku 』 store in Namba is located inside of 

『Namba Walk 』=「なんばウォーク」. 



 It is a underground shopping center .

( ↓↓↓↓ (A little bit difficult to find this location... It is a underground shopping center !!!!!) 

About 270 shops of fashion, gourmet, daily goods 【open】 10:00~21:00

 【Closed】Irregular    不定期休息 

【Access】“Namba Station” of Subway Midosuji Line, Sennichimae Line, and Yotsubashi 

Line, Kintetsu Line.   


★ 地下鉄御堂筋線・千日前線・四つ橋線・近鉄「なんば駅」

『JUMP SHOP』(Shueisha official shop)in Umeda,Osaka,Japan 『JUMP SHOP』集英社的公式店铺 大阪、梅田


『JUMP SHOP』(Shueisha official shop)in Umeda,Osaka,Japan

『JUMP SHOP』集英社的公式店铺 大阪、梅田

写真: 『JUMP SHOP』(Shueisha official shop)in Umeda,Osaka,Japan

『JUMP SHOP』集英社的公式店铺 大阪、梅田


“JUMP SHOP” sells official goods from the popular Japanese comic (manga=漫画) book  “Weekly Shonen Jump”(週刊少年ジャンプ).
  
【Renual open 2012 Feburary~】
 
Especially many “ONE PIECE” goods,and also some “NARUTO” “BLEACH” etc goods.

(通过作品、商品和策划活动、“海賊王” “火影忍者”... 等)

“ONE PIECE” is now popular worldwide !!

(Stationary, Keychains,Toys ,Poster ,Comics, DVD,Tshirts,Snacks etc.)

JUMP SHOP website→ http://www.shonenjump.com/j/ (Japanese,日文)
 http://www.shonenjump.com/e/ (English)

★Location is on the 5th floor of 『YODOBASHI UMEDA』  
【address】1-1 Oofuku-chou Kita-ku Osaka,Japan
 (inside “YODOBASHI UMEDA” ←Popular discount store full of electrical devices)
・About  5minutes walk from  JROsaka & Umeda station
【open】9:30~22:00
【tel】06-6485-3077
【map】http://www.shonenjump.com/e/jumpshop/osaka/pop_osaka_english.html (English map)

大阪市北區大深町1-1
☆『JUMP SHOP』就在「淀橋 梅田内(YODOBASHI UMEDA電器店内)」5階
☆從JR「大阪車站」、阪急、阪神、地下鐵御堂筋線「梅田車站」徒步5分

【營業時間】9:30~22:00
【tel】06-6485-3077
【地圖】http://www.shonenjump.com/e/jumpshop/osaka/pop_osaka_chinese.html ( Chinese map・ 中文)


★On the opposite side of  『JUMP SHOP』, there is a corner of many many “capsule toy” !!

“JUMP SHOP” sells official goods from the popular Japanese comic (manga=漫画) book “Weekly Shonen Jump”(週刊少年ジャンプ).

【Renual open 2012 Feburary~】

Especially many “ONE PIECE” goods,and also some “NARUTO” “BLEACH” etc goods.

(通过作品、商品和策划活动、“海賊王” “火影忍者”... 等)

“ONE PIECE” is now popular worldwide !!

(Stationary, Keychains,Toys ,Poster ,Comics, DVD,Tshirts,Snacks etc.)

JUMP SHOP website→ http://www.shonenjump.com/j/ (Japanese,日文)
http://www.shonenjump.com/e/ (English)

★Location is on the 5th floor of 『YODOBASHI UMEDA』
【address】1-1 Oofuku-chou Kita-ku Osaka,Japan
(inside “YODOBASHI UMEDA” ←Popular discount store full of electrical devices)
・About 5minutes walk from JROsaka & Umeda station
【open】9:30~22:00
【tel】06-6485-3077
【map】http://www.shonenjump.com/e/jumpshop/osaka/pop_osaka_english.html (English map)

大阪市北區大深町1-1
☆『JUMP SHOP』就在「淀橋 梅田内(YODOBASHI UMEDA電器店内)」5階
☆從JR「大阪車站」、阪急、阪神、地下鐵御堂筋線「梅田車站」徒步5分

【營業時間】9:30~22:00
【tel】06-6485-3077
【地圖】http://www.shonenjump.com/e/jumpshop/osaka/pop_osaka_chinese.html ( Chinese map・ 中文)


★On the opposite side of 『JUMP SHOP』, there is a corner of many many “capsule toy” !!

Japanese strawberries !!


Japanese strawberries !!

This was 398 Japanese yen (398円)at the supermarket in
Osaka,Japan.

Fresh & sweet !

現時草莓當季


現時草莓當季 尤其福岡縣的 AMAOU種應該是最好吃 價錢又不貴 建議大家嚐嚐不要錯過 日本的水果物美價廉 不吃可惜

『Donguri Kyowakoku 』=『どんぐり共和国』 in Osaka,Japan 宮崎駿專門店「どんぐり共和国」 大阪・ 難波


『Donguri Kyowakoku 』=『どんぐり共和国』 in Osaka,Japan

宮崎駿專門店「どんぐり共和国」 大阪・ 難波

The Ghibli gift shop sells character goods of anime films by Studio Gibli(Hayao Miyazaki) .


☆ 『Donguri Kyowakoku 』store  in Namba, Osaka.

【Address】Namba Walk 5-4, Sennichimae 1, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka
     大阪市中央区千日前1丁目 なんばWALK 5-4

難波walk大阪地下街

★『Donguri Kyowakoku 』 store in Namba is located inside of 『Namba Walk 』=「なんばウォーク」.
 It is a underground shopping center .
↓↓↓↓
(May be a little bit difficult to find this location...
It is a underground shopping center !!!!!)
About 270 shops of fashion, gourmet, daily goods

【open】 10:00~21:00

【Closed】Irregular

【tel】06-6213-8508

【Access】“Namba Station” of Subway Midosuji Line, Sennichimae Line, and Yotsubashi Line, Kintetsu Line.
      地下鉄御堂筋線・千日前線・四つ橋線・近鉄「なんば駅」

★Floor guide of 『Namba Walk 』 (only Japanese) →http://walk.osaka-chikagai.jp/floor_guide/?floor=2
↓↓↓
Inside the page of the Floor guide of 『Namba Walk 』 ,there is 「OSAKA NAMBA MAP」in English that you can download.

『どんぐり共和国 キディーランド梅田店』
『Donguri Kyowakoku,Kiddy Land Osaka Umeda』 in Umeda ,Osaka.

Location is inside of 『Hankyu San Bangai 』= 阪急三番街、Shopping center located at the terminal building of Hankyu Umeda Station, from B2 floor to the 2nd floor.

★『Donguri Kyowakoku 』=『どんぐり共和国』 in Umeda,Osaka is a small shop !!!!!

「どんぐり共和国」大阪・梅田 
【Address】1F,Hankyu San Bangai Kita-kan,1-1-3 Shibata,Kita-ku,Osaka City
       大阪市北区芝田1-1-3 阪急三番街北館一階
【open】10:00-21:00

【Closed】Irregular

【Access】“Umeda Station”of Hankyu Line and Subway Midosuji Line, “Osaka Station” of JR.
      阪急・地下鉄御堂筋線「梅田駅」、JR「大阪駅」

★1F,Hankyu San Bangai Kita-kan =阪急三番街 北館1F (←Japanese)

★Please find the place 「阪急三番街(Hankyu San Bangai )、北館1F(North Wing 1st Floor)」in Umeda(梅田)、Osaka(大阪).

★Map of 「阪急三番街(Hankyu San Bangai )」→http://www.h-sanbangai.com/access/ (sorry only Japanese)
↓↓↓
「大阪新阪急ホテル」=Hotel new HANKYU osaka 、「ヨドバシカメラ」=Yodobashi-Umeda 、 「JR大阪駅」=JR Osaka station , 「阪急梅田駅」=Hankyu Umeda station

★ If you can find , there is map in English , Chinese, Korean at
「阪急三番街(Hankyu San Bangai )」
★There is a 「Hankyu-Sanbangai Highway-Bus Terminal (阪急三番街高速バスターミナル)」in front of the 『Donguri Kyowakoku 』=『どんぐり共和国』

YODOBASHI CAMERA UMEDA】in Osaka,Japan 【淀橋CAMERA 電器店】大阪、梅田


YODOBASHI CAMERA UMEDA】in Osaka,Japan
【淀橋CAMERA 電器店】大阪、梅田
http://www.yodobashi-umeda.com/【Japanese・日文)
Popular discount store full of electrical devices. Also sells fashion items and sweets,and you can enjoy even gourmet food items.

以超低價和款式豐富的電器製品而廣受人們喜愛的淀橋CAMERA電器店。在這裡您不但可以買到多樣的電器製品,還是可採購流行服飾,品嚐甜點、美食的一大休閒娛樂據點。

★5 minutes walk from “Osaka Station” of JR, “Umeda Station” of Hankyu and Hanshin Lines and Subway Midosuji Line.
★從JR「大阪車站」、阪急、阪神、地下鐵御堂筋線「梅田車站」徒步5分
1-1,Ofukacho, Kita-ku, Osaka
大阪市北區大深町1-1
【Map】http://www.yodobashi-umeda.com/information/access_map.html
【open】【営業時間】9:30~21:30
【dining】【飲食店】 11:00~23:00
TEL:06-4802-1010

日本最大級旅遊公司『Club Tourism YOKOSO Japan Tour 』

日本最大級旅遊公司『Club Tourism YOKOSO Japan Tour 』
http://www.yokoso-japan.jp/tc/index.htm(中文)

美食、自然、文化魅力、快樂的日本之旅 !!

★常見問題→http://www.yokoso-japan.jp/tc/faq.html

★四季旅遊→http://www.yokoso-japan.jp/tc/schedule.html

『Club Tourism YOKOSO Japan Tour 』

Japan’s leading travel agency Club Tourism offers
『Club Tourism YOKOSO Japan Tour 』

Enjoy Food,Culture, Nature in Japan !!

http://www.yokoso-japan.jp/en/index.htm(English)

★ Q&A →http://www.yokoso-japan.jp/en/faq.html

★ Annual Plan → http://www.yokoso-japan.jp/en/schedule.html

大阪・梅田 『LUCUA OSAKA』 服飾、美食等 、多彩多姿的商店


大阪・梅田 『LUCUA OSAKA』
http://www.lucua.jp/lang/chinese/index.html(Chinese・中文)
http://www.lucua.jp/(Japanese・日文)

服飾、美食等 、多彩多姿的商店

大阪市北區3-1-3
★地圖http://www.lucua.jp/access/index.html

【營業時間】10:00~21:00(B1F~9F (10F→ 11:00~23:00)

★JR大阪車站直通

MAP】【交通図】 【TOKYU HANDS】東急ハンズ in Shinsaibashi , Osaka


MAP】【交通図】
【TOKYU HANDS】東急ハンズ in Shinsaibashi , Osaka

大阪市中央區南船場3‐4‐12
【tel】06‐6243‐3111  
大阪市營地鐵御堂筋線心齋橋站徒歩5分鐘

【營業時間】10:30~20:30

3-4-12 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka
【tel】06‐6243‐3111  
【open】10:30~20:30

TOKYU HANDS】東急ハンズ in Shinsaibashi , Osaka


TOKYU HANDS】東急ハンズ in Shinsaibashi , Osaka
http://shinsaibashi.tokyu-hands.co.jp/ (Japanese・日文)

http://www.tokyu-hands.co.jp/en/index.html(English)
http://www.tokyu-hands.co.jp/ch2/index.html (中文)

銷售健康用品、日用品、文具用品、家具、宴會物品等之綜合生活雜貨店。日本流行的東西都可以在這裏找到。地下1樓還有銷售人氣動漫作品的書店。
您可在1樓詢問台辦理免稅手續

Lifestyle goods supplier offers health products, daily lifestyle goods, stationary, and more.
You can find products that are popular throughout Japan at Tokyu Hands!
There is also a bookstore on the basement level (B1F).
Duty-free tax exemption procedures can be handled at the 1F information center.

大阪市中央區南船場3‐4‐12
【tel】06‐6243‐3111  
大阪市營地鐵御堂筋線心齋橋站徒歩5分鐘

【營業時間】10:30~20:30

3-4-12 Minami-Semba, Chuo-ku, Osaka
【tel】06‐6243‐3111  
【open】10:30~20:30

【MAP】【交通図】 『DON QUIJOTE』 ドンキホーテ in Dotonbori ,Osaka 道頓堀店


【MAP】【交通図】
『DON QUIJOTE』 ドンキホーテ in Dotonbori ,Osaka
道頓堀店
大阪市 中央區宗右衛門町 7-13 
7-13 Soemoncho Chuo-ku , Osaka

About 5minutes walk from our restaurant.
焼肉六甲心斎橋店步行約5分

『DON QUIJOTE』 ドンキホーテin Doutonbori ,Osaka 道頓堀店


『DON QUIJOTE』 ドンキホーテin Doutonbori ,Osaka
道頓堀店
【Open Hours】 open for 24 hours ,24小時營業

One of Japan's largest discount stores,「 Don Quijote」 offers , cosmetics, and beauty care items at exceptional prices. Also with a selection of electrical appliances, foods, daily goods, toys and souvenirs,liquor(SAKE) it is a very convenient store.

日本最大型的綜郃性折扣商店
家電,化妝品,家居日用品,體育用品至娛樂商品等應有盡有

【MAP】【交通図】 【Fashion brand 『g.u.』, UNIQLO's lower-priced sister brand】 UNIQLO的副牌『g.u』 (服裝店)


【MAP】【交通図】
【Fashion brand 『g.u.』, UNIQLO's lower-priced sister brand】
UNIQLO的副牌『g.u』 (服裝店)

大阪府大阪市中央区心斎橋筋2-1-17
2-1-17 , Shinsaibasi-suji , Chuo-ku,Osaka

[TEL] 06-6484-3304
[open][ 營業時間] 11:00-21:00

坐大阪地鐵御堂筋線到心齋橋車站下車,出6號出口(大丸百貨店一側),只需5分鐘即可抵達。出站後,沿心齋橋商店街朝道頓堀方向步行,在服裝店g.u和西點店Dalloyau的路口向左拐,約100米右側便是六甲燒肉心齊橋店

『g.u.』, UNIQLO's lower-priced sister brand in Shinsaibashi,Osaka UNIQLO的副牌『g.u』 (服裝店) 大阪・心齊橋


Fashion brand 『g.u.』, UNIQLO's lower-priced sister brand
in Shinsaibashi,Osaka

UNIQLO的副牌『g.u』 (服裝店) 大阪・心齊橋

『g.u』 website →http://www.gu-japan.com/ 

fashionable items at low prices for Women, Men, including lines of children's clothing.

大阪府大阪市中央区心斎橋筋2-1-17
2-1-17 , Shinsaibasi-suji , Chuo-ku,Osaka

[TEL] 06-6484-3304
[open][ 營業時間] 11:00-21:00

Very near from our restaurant (It is about one minutes walk from our restaurant) and it is inside of Shinsaibashi shopping arcade.

坐大阪地鐵御堂筋線到心齋橋車站下車,出6號出口(大丸百貨店一側),只需5分鐘即可抵達。出站後,沿心齋橋商店街朝道頓堀方向步行,在服裝店g.u和西點店Dalloyau的路口向左拐,約100米右側便是六甲燒肉心齊橋店

How to go to100yen shop 【DAISO】Shinsaibashi,Osaka. 【交通図】百圓商店 『DAISO』 心齊橋店


How to go to100yen shop 【DAISO】Shinsaibashi,Osaka.
【交通図】百圓商店 『DAISO』 心齊橋店
Located inside Shinsaibashi-suji Shopping Arcade.
Near from UNIQLO.

100yen shop 『DAISO』 in Shinsaibashi , Osaka ,Japan 百圓商店 『DAISO』 心齊橋, 大阪

100yen shop 『DAISO』 in Shinsaibashi , Osaka ,Japan

百圓商店 『DAISO』 心齊橋, 大阪

大阪市中央区南船場3-10-3
3-10-3, Minamisenba,Chuo-ku , Osaka

【open】【營業時間】 10:00~21:00


A large new 100yen store open in Shinsaibashi, Osaka.
About 10minutes walk from our restaurant.
Many 100yen items!!
Cheap and useful.
You can find anything here.
(Cash only)


『無印良品』MUJI in Osaka,Japan 難波&心齊橋


『無印良品』MUJI  in Osaka,Japan
難波&心齊橋
www.muji.net 



無印良品 日文的意思是“沒有品牌的好商品
Natural and simple design goods .

Furniture, Kitchen&Dining,Craft,Health&Beauty,Notebooks&Pens,Bathroom&Accessories,Men's&Ladies Fashion ,Skincare,Office Accessories, Home Accessories, Snacks and so on.


【Namba Area(難波)】
This is the large-scale store of 『無印良品』MUJI.
Location is very near from
TAKASHIMAYA Department store www.takashimaya.co.jp/osaka (They have English ,Chinese,Korean site)

【open】11:00~22:00

大阪市中央区難波千日前12-22 難波センタービル B2~3F

B2~3F Namba Center Bldg , 12-22, Sennichimae,Namba, Chou-ku,Osaka

【Shinsaibashi Area(心斎橋)】

Location is inside of
Daimaru Department Store(North building 6floor)
大丸百貨店内 北館6階

【open】10:00~20:00

★ 大丸心斎橋店 (百貨店)北館6階
http://www.daimaru.co.jp/shinsaibashi
(There have English ,Chinese,Korean site)North Building 6 floor




MAP】How to go to Foodium 24H super market in Shinsaibashi, Osaka 【交通図】24小時營業噶日本國民超市【Foodium 】大阪・心齊橋


【MAP】How to go to Foodium 24H super market in Shinsaibashi,
Osaka
【交通図】24小時營業噶日本國民超市【Foodium 】大阪・心齊橋

Foodium]24hours open supermarket in Osaka Shinsaibashi


[Foodium]24hours open supermarket in Osaka Shinsaibashi
24小時營業噶日本國民超市【Foodium 】大阪・心齊橋
★About 5 minutes from our restaurant

You can buy fruits, snacks , food (sushi etc),drinks(liquor etc)

「九州七星」周遊列車 2013年10月開始

【JR九州】

「九州七星」周遊列車 2013年10月開始
http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/cruisetrain/index.html
「和式風情」洋溢的列車 
提供體驗包括九州的,自然、美食、溫泉和傳統文化的日式「和風」。

★JR九州
http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/index.html(中文)